Sunday, June 16, 2019

Introduction of Holy Qur’an - Quran Chapter 10 – 57 (Pt-11, Stg-3) (L-1334) - درس قرآن


Quran Chapter 10  57 (Pt-11, Stg-3) (L-1334) - درس قرآن

Introduction of Holy Qur’an

Surah Yuunus (Jonah) - 10
                                                          
‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim. 
(I seek refuge in God from Satan the outcast.)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.

(In the name of God, the Beneficent, the Merciful.)
                                                    
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَتْكُم مَّوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَشِفَآءٌ لِّمَا فِى ٱلصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ 57  

57.  O mankind! There hath come unto you an exhortation from your Lord, a balm for that which is in the breasts, a Guidance and a Mercy for Believers.       
57.  Yaaa-‘ayyuhannaasu  qad  jaaa-‘at-kum  maw-‘iza-tum- mir- Rabbi-kum  wa  shifaaa-‘ul-limaa  fis-suduuri,  wa  Hudanw-wa  Rahmatul-lil-Mu’-miniin.

Commentary
                                                                                        
Maa  fis-suduuri – (which is in the breasts), suduur is plural of sadar, which means “the breast”. Obstinacy, greediness and desire etc. are diseases of the heart, due to which every kind of disturbance and contests arise. Holy Qur’aan is a treatment of those all diseases.

Islam exhorts that it is van imaginations of the human being that he considers himself powerful and wishes to establish his possession over all things with that strength. O ignorant! These entire things have been created by Allah Almighty and are under His possession only. You have also been created by Him, and which power is seen into you – intellectual or practical; that has been bestowed to you by Him. Its main purpose is that; at first; you should know your Creator (Allah Almighty) and bring all things in use in accordance with His Command. Give up your vaunting. Your salvation is in it only. These things have been given to you by Allah Almighty for use; only for a few days. Consider them as committed to the trust by Him and care of you, and reap benefit from them; how much you have been permitted only. If you want to learn this method; you should hear the Revelations of Holy Qur’aan.  

It is commanded: The entire people of the world should listen to it that “A Complete ready-made Rules of Practice” has come unto you from your Lord. It has been described in it that you should stop using those some thing which are harmful for you, and continue using such things which are useful for you. It is the Exhortation in which there is goodness for you from beginning to end. Then those all resolutions of the things have been explained in it; by which the diseases of the heart are cured. Full Guidance exists in it for those who believe in its descriptions; and by following its instructions, they can succeed in both worlds. 

Transliterated Holy Qur’an in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/PeJm7I7M1Z4

Saturday, June 15, 2019

Mankind and his environment - Quran Chapter 10 – 55 & 56 (Pt-11, Stg-3) (L-1333) - درس قرآن


Quran Chapter 10  55 & 56 (Pt-11, Stg-3) (L-1333) - درس قرآن

Mankind and his environment

Surah Yuunus (Jonah) - 10
                                                          
‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim. 
(I seek refuge in God from Satan the outcast.)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.

(In the name of God, the Beneficent, the Merciful.)
                                                    
When the mankind was born in the world, the entire creature around him bowed before him due to commandment of Allah Almighty but the Devil (Satan). After that, Allah Almighty took covenant from Adam (peace be upon him) and all his children; who were in his back that “I am your Lord, forget it not, your first relationship is with Me. It is the right of this relationship that your further relationships with other creatures should be according to My Instructions. And their rights would be the same as I would have set up. If you kept your footing on the covenant, you would be promoted step by step in ranks, and a Day will come when you will meet Me”. The entire human beings accepted that “undoubtedly; Allah Almighty is their Lord, they will not turn away from His Commandment”.

Then Adam (peace be upon him) and after him; his all children passed through the stages of life. And before them, Prophets and Messengers of Allah Almighty (peace be upon them) put up the Ways of producing relationships with their environment and according to them; the Rules of Practice, during every times. And at the end, Allah Almighty collected those all Rules of Practice in His last Book Holy Qur’aan. And He sent His last Messenger Muhammad (grace, glory, blessings and peace be upon him); giving him His last Word (Holy Qur’aan), that he (grace, glory, blessings and peace be upon him) should inform the entire human beings thoroughly about all relationships, their rights and responsibilities for as long as the Day of Resurrection reaches. It is called “Islam” that the mankind should comprehend correctly his relationship with Allah Almighty and other creatures, and which rights and duties are produced by them, he should perform them in accord with the Commandment of Allah Almighty and the Sayings of His Messenger (grace, glory, blessings and peace be upon him).
If he did not care the Commandment of Allah Almighty and the Sayings of His Messenger (grace, glory, blessings and peace be upon him) in performing his duties and keeping relationships according to Their commandments, used his instinct and false sense, made relationship with others according to own will, then according to old times, it is compulsory that he should be punished properly.

Laying own hold of things, considering that he is their master, ruler, possessor etc. is basis of mutual malice and spite, fighting and mischief.

Holy Qur’aan says: Nothing is of yours. Everything has been given to you temporarily; so that you should reap advantage from it, and its ways have been determined, abiding by the Instructions is called Islam. There is no other form of human’s deliverance except embracing Islam.

Transliterated Holy Qur’an in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/p8VMw2zBOyM

Friday, June 14, 2019

Everything which exists is of God - Quran Chapter 10 – 55 & 56 (Pt-11, Stg-3) (L-1332) - درس قرآن


Quran Chapter 10  55 & 56 (Pt-11, Stg-3) (L-1332) - درس قرآن

Everything which exists is of God

Surah Yuunus (Jonah) - 10
                                                          
‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim. 
(I seek refuge in God from Satan the outcast.)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.

(In the name of God, the Beneficent, the Merciful.)
                                                    
أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ أَلَآ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ وَلَٰكِنَّأَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ 55
هُوَ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ 56  

55.  Beware! Verily all that is in the heavens and the earth is Allah’s. Beware! Verily Allah’s Promise is true; but most of them know not.

56.  He quickeneth and giveth death, and unto Him ye will be returned.      
55.  ‘Alaaa  ‘inna  Lillaahi  maa  fis-samaa-waati  wal-‘arz.  ‘Alaaa  ‘inna  Wa’-dAllaahi  haq-qunw-wa  laa-kinna  ‘ak-sara-hum  laa  ya’-lamuun.

56.  Huwa  uh-yii  wa  yumiitu  wa  ‘ilay-Hi  turja-‘uun.

Commentary
                                                                                        
The actual maxim of the human life is “to understand the originality of the things and then adopting the correct method to bring them into use properly, and which connection they have with the mankind, their correct limitations should be set up; and taken work from them under those limits”. Holy Qur’aan teaches the perfect solution of this problem.

It is commanded that you should never see any thing of the world as you are its original owner. Those entire things which you are looking; their Creator and Possessor is Allah, The Most High. Neither those are under the possession of one another mutually and nor anyone claims that he is their owner; save Allah Almighty. The mankind is created by Allah Almighty and He gave him authority to use those things. He has fixed a way for the human being. Success of the humankind is hidden in choosing such way, because his life is not limited in the world only, but one day, he will leave this world with empty hands and all things will remain here. Life and death is not in the power of any mankind. Only Allah Almighty quickens and gives death. And then a Day will come when entire human beings will be reproduced and stood before Allah Almighty for audit of accounts concerning their deeds. Which promises Allah Almighty has made with the human beings; will be fulfilled.

The human being errs from the right path due to apparent reasons. At first; he should know that: My first relationship is with Allah Almighty, after that, care of Him, I have concern with other things of the world. Allah Almighty has manifested everything in His Word; Holy Qur’aan. Its first lesson is! Beware! Everything is of Allah Almighty and His Promise; which He has made with the mankind; is quite true.

Transliterated Holy Qur’an in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/2qh_YoOCTSM

Thursday, June 13, 2019

Repentance of the Judgment Day - Quran Chapter 10 – 54 (Pt-11, Stg-3) (L-1331) - درس قرآن


Quran Chapter 10  54 (Pt-11, Stg-3) (L-1331) - درس قرآن

Repentance of the Judgment Day

Surah Yuunus (Jonah) - 10
                                                          
‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim. 
(I seek refuge in God from Satan the outcast.)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.

(In the name of God, the Beneficent, the Merciful.)
                                                    
وَلَوْ أَنَّ لِكُلِّنَفْسٍ ظَلَمَتْ مَا فِى ٱلْأَرْضِ لَٱفْتَدَتْ بِهِۦ وَأَسَرُّوا۟ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُا۟ ٱلْعَذَابَ وَقُضِىَ بَيْنَهُم بِٱلْقِسْطِ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ 54  

54.  And if each soul that doeth wrong had all that is in the earth it would seek to ransom itself therewith; and they will feel remorse within them, when they see the doom. And it hath been judged between them fairly and they are not wronged.    
54.  Wa  law  ‘anna  li-kulli  naf-sin-  zalamat  maa  fil-‘arzi  laf-tadat  bih.  Wa  ‘asarrun-nadaa-mata  lammaa  ra-‘a-wul-‘azaab.  Wa  quzi-ya  bay-nahum-  bil-qisti  wa  hum  laa  yuzla-muun.

Commentary
                                                                                        
‘If-tidaa-‘un means “to ransom”. ‘If-tadat is past tense from the same. Fid-yah is the thing or money which is paid for freedom from restraint.

It is commanded that it is not too much difficult to be saved from the severe doom of the Day of Resurrection by paying Alms and charity, obeying the commandments of Allah Almighty and abiding by His Instructions in the world; because the Religion is very easy and facile. But if we passed this life in negligence, did not accept that; which is mentioned in Holy Qur’aan and did not obey the Messenger of Allah Almighty (grace, glory, blessings and peace be upon him), then there is no form of escaping from the doom on the Judgment Day. The doom will encircle the Infidels from all around and they will be ready to give everything of theirs’ to save themselves, even that if any Infidel will possess the entire wealth of the world at that time, he will offer all unhesitatingly to save himself. But there; none will have anything for paying as ransom. They will begin to repent when they will see the doom and they will be deploring and grieving silently in their hearts that “we did neither believe in it and nor try to escape from it”.

After that they will be shown their Conduct Sheet (Naamah-e ‘A’-maal) and according to the Law, punishment or remuneration of their deeds will be begun. They will not be wronged even equal to 1/8th part of a masha. Such promises and covenants, which they made with Allah Almighty, will be produced before them and their cases will be decided accordingly. Are these; such matters which may be ignored carelessly? Condition of the people is very surprising. All Prophets and Messengers (peace be upon them) have been informing that the mankind will suffer from the doom after death, but they do not awaken from the negligence.  

Transliterated Holy Qur’an in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/0nS73c3j84c

Wednesday, June 12, 2019

Surely it will happen - Quran Chapter 10 – 52 & 53 (Pt-11, Stg-3) (L-1330) - درس قرآن


Quran Chapter 10  52 & 53 (Pt-11, Stg-3) (L-1330) - درس قرآن

Surely it will happen

Surah Yuunus (Jonah) - 10
                                                          
‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim. 
(I seek refuge in God from Satan the outcast.)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.

(In the name of God, the Beneficent, the Merciful.)
                                                    
ثُمَّ قِيلَ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ ذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلْخُلْدِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا بِمَا كُنتُمْ تَكْسِبُونَ 52  وَيَسْتَنۢبِـُٔونَكَ أَحَقٌّ هُوَ قُلْ إِى وَرَبِّىٓ إِنَّهُۥ لَحَقٌّ وَمَآ أَنتُم بِمُعْجِزِينَ 53

52.  Then will it be said unto those who dealt unjustly: Taste the torment of eternity. Are ye requited aught save what ye used to earn?

53.  And they ask thee to inform them (saying): Is it true? Say: Yes, by my Lord, verily it is true, and ye cannot escape.   
52.  Summa  qiila  lilla-ziina  zalamuu  zuuquu  ‘azaa-bal-khuld.  Hal  tuj-zawna  ‘illaa  bimaa  kuntum  taksi-buun.

53.  Wa  yas-tambi-‘uunaka  ‘a-haqqun  huu.  Qul  ‘Ii  wa  Rabbiii  ‘innahuu  la-haqq.  Wa  maaa  ‘antum-  bi-mu’-jiziin. (Section 6)

Commentary
                                                                                        
It has been described in these verses at first that it will be said (in the life after death) to those who dealt unjustly in the present life: Taste the torment of eternity today (on the Day of Resurrection) against that carelessness and stupidity; in which you used to walk with affected dignity in the world. That is before you today whatever you used to do there.

After that, it is commanded that the oppressors who committed unlawful works and adopted unbecoming behavior, will be informed: You will be punished today properly due to your evil deeds, and you will know that such works; in which you were engaged during your worldly life, and from which you were not ready to be separate instantly, have surrounded you today from all around in the form of doom, and they will never relax you. As you did not give up them in the world, they will not release you in the Day of Resurrection. Some of those works will burn you by becoming fire, some will bite you by becoming snakes and scorpions, and form of some sins will become like boiling water; which you would have to drink.

In short, which honor and sign of casual amusement did exist into those people; will be finished totally, and only troublesome and vexatious matters will remain with them. If they ask today about these things being astonished that: Will it all appear truly? You should say to them: I swear that it all will occur; by my Lord. Any condition of yours; for example being broken of your bones in small pieces or becoming your body ashes/particles of mud; cannot render Allah Almighty helpless that He may reproduce you.

Transliterated Holy Qur’an in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/msQs34cFNrI

Commentary on Last Scripture