Quran Chapter 11 – 38 & 39 (Pt-12, Stg-3) (L-1412) - درس قرآن
Commencement of the work
Surah
Huud (Hud) - 11
‘A-‘uu-zu Billaahi minash-Shay-taanir-
Rajiim.
(I seek refuge in God from Satan the outcast.)
Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of God, the Beneficent, the Merciful.)
(I seek refuge in God from Satan the outcast.)
Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of God, the Beneficent, the Merciful.)
وَيَصْنَعُ ٱلْفُلْكَ وَكُلَّمَا مَرَّ عَلَيْهِ مَلَأٌ مِّن قَوْمِهِۦ سَخِرُوا۟ مِنْهُ قَالَ إِن تَسْخَرُوا۟ مِنَّا فَإِنَّا نَسْخَرُ مِنكُمْ كَمَا تَسْخَرُونَ 38 فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَن يَأْتِيهِ عَذَابٌ يُخْزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيْهِ عَذَابٌمُّقِيمٌ 39
|
38. And he was building the ship, and every time that
chieftains of his people passed him, they made mock of him. He said: If ye
make mock of us, we too shall mock at you even as ye mock.
39. And ye shall know to whom a punishment that will
confound him cometh, and upon whom a lasting doom will
fall.
|
38. Wa yasna-‘ul-Fulk. Wa
kullamaa marra ‘alay-hi mala-‘um-min- qaw-mihii
sakhiruu minh. Qaala ‘in tas-kharuu
minnaa fa-‘innaa nas-kharu minkum kamaa
tas-kharuun.
39. Fa-sawfa ta’-lamuuna,
many-ya’-tiihi ‘Azaabuny-yukh-ziihi wa yahillu
‘alayhi ‘azaa-bum-muqiim.
|
Commentary
It is commanded that when
Prophet Noah (peace be upon him) started building the ship, it was known to him
by means of inspiration from Allah Almighty (in parts) that which should be its
form and shape, how much compartments and storeys of it should be built, and
how much should it be long and wide. He (peace be upon him) used to engage in
this work from morning to evening daily, because it was commandment from Allah
Almighty.
Every time when chieftains of
His (peace be upon him) folk used to pass and see that He (Noah - peace be upon
him) was connecting the wooden planks with one another, they used to make mock
of Him and say jeeringly: Wow! What are you fabricating now; leaving all
preaching and advice?
Messenger Noah (peace be upon
him) used to say: I have been building a floating house. Hearing this; they
used to laugh at Him (peace be upon him), say and pass: What is exigency of a
floating house at a dry place?
Noah (peace be upon him) used
to say: Do you laugh? We have been looking death standing over your heads. We
laugh also on your carelessness and ignorance that “every human being tries to
collect provisions for hundreds of years but nobody knows that what will happen
in the next moment”. O.K. Laugh as much as you can. You will be known very soon
that “whether we shall suffer or you, whether you meet your doom for ever or
we”.
No comments:
Post a Comment