Conduct of the mankind - Quran Chapter 10 – 22 (Pt-11, Stg-3) (L-1299) - درس قرآن

Quran Chapter 10 – 22 (Pt-11, Stg-3) (L-1299) - درس قرآن

Conduct of the mankind

Surah Yuunus (Jonah) - 10

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim. 
(I seek refuge in God from Satan the outcast.)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of God, the Beneficent, the Merciful.)

هُوَ ٱلَّذِى يُسَيِّرُكُمْ فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ حَتَّىٰٓ إِذَا كُنتُمْفِى ٱلْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِم بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرِحُوا۟ بِهَا جَآءَتْهَا رِيحٌ عَاصِفٌ وَجَآءَهُمُ ٱلْمَوْجُ مِن كُلِّ مَكَانٍ وَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُمْ أُحِيطَ بِهِمْ دَعَوُا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ لَئِنْ أَنجَيْتَنَا مِنْ هَٰذِهِۦ لَنَكُونَنَّ مِنَٱلشَّٰكِرِينَ 22  

22.  He it is Who maketh you to go on the land and the sea till, when ye are in the ships and they sail with them with a fair breeze and they are glad therein, a storm-wind reacheth them and the wave cometh unto them from every side and they deem that they are over whelmed therein; (then) they cry unto Allah, making their Faith pure for Him only: If Thou deliver us from this, we truly will be of the thankful.

22.  Hu-wallazii  yu-sayyi-ru-kum  fil-barri  wal-bahr.  Hattaaa  ‘izaa  kuntum  fil-fulk.  Wa  ja-rayna  bihim  bi-riihin-  tayyi-ba-tinw-wa  farihuu  bihaa  jaaa-‘at-haa  riihun  ‘aasifunw-wa  jaaa-‘ahumul-mawjo  min-  kulli  makaaninw-wa  zannuuu  ‘annahum  ‘uhiita  bihim,  da-‘a-wUllaaha  mukh-lisiina  laHud-  Diin.  La-‘in  ‘anjaytanaa  min  haazihii  lana-kuunanna  minash-Shaa-kiriin.

Commentary

Condition of the human being is wonderful. When he is in calamity, cries unto Allah Almighty, but as soon as the misfortune gets out of the way, he forgets. The same behavior of the mankind has been described in this verse and in the next one, and he has been warned due to such conduct.

It is commanded: It is Allah Almighty Who gave you so much power that you go on the land and the sea for taking the air. During the tour in boats, if the air is pleasant, the people are glad, there are very few people who remember their Lord at such time. But when any storm of wind or rain comes and very fast waves like a mountain reach them from all directions then they deem that they have been overwhelmed.

In such condition, they remember only Allah Almighty, believe in Him purely and cry unto Him with true heart in these words: Our Lord! Save us from this misfortune. We promise that we shall be thankful and obedient servants to You always.

Transliterated Holy Qur’aan in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/xJLniMNnViU