Quran Chapter 10 – 18 (Pt-11, Stg-3) (L-1291) - درس قرآن
Reality concerning Idols
Surah
Yuunus (Jonah)
- 10
‘A-‘uu-zu
Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.
(I seek refuge in God from Satan the outcast.)
Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of God, the Beneficent, the Merciful.)
(I seek refuge in God from Satan the outcast.)
Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of God, the Beneficent, the Merciful.)
وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُمْ وَلَا يَنفَعُهُمْ وَيَقُولُونَ هَٰٓؤُلَآءِ شُفَعَٰٓؤُنَا عِندَ ٱللَّهِ قُلْ أَتُنَبِّـُٔونَ ٱللَّهَ بِمَا لَا يَعْلَمُ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِى ٱلْأَرْضِ سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ 18
18. And they worship
beside Allah that which neither hurteth them nor profiteth them, and they
say: These are our intercessors with Allah. Say: Would ye inform Allah of
(something) that He knoweth not in the heavens or in the earth? Glory be to
Him and He is High Exalted above all that ye associate (with Him)!
|
18. Wa
ya’-buduuna min-duu-Nillaahi maa laa yazzurruhum
wa laa yanfa-‘uhum wa yaquu-luuna
haaa-‘ulaaa-‘i shufa-‘aaa-‘unaa ‘indAllaah. Qul
‘atu-nabbi-’uunAllaaha bimaa laa ya’-lamu
fis-samaa-waati wa laa fil-‘arz. Subhaana-Huu
wa Ta-‘aalaa ‘ammaa yush-rikuun.
|
Commentary
Tu-nabbi-’uuna – (you
inform), origin of this word is tan(m)-bi-‘atun, which has
been derived from the word naba-‘un. Naba-‘un means “the
news”. Tan(m)-bi-‘atun means “to inform”.
The unintelligent idolaters
used to say the Messenger of Allah Almighty (grace, blessings and peace be on
Him) that He should change or amend the Holy Qur’aan, that in it,
evil of the idols and their worship was described. Otherwise, they were very
impressive from the advices of highest grade; mentioned in the Holy Qur’aan and
its eloquence and fluency of Speech.
It is commanded: Behold those
people! They worship such things which neither can hurt them and nor profit. If
you prevent them from it; they say! Wow! They cause to provide us everything
from Allah by means of intercession. If they do not exist; how can we get
access to Allah?
God Almighty commands: Say to
them! It is your self-invented matter, which is not according to actual
circumstances, the entire universe of the heavens and the earth falsify your
thought, because in fact; the Truth is that which is in the Knowledge of Allah
Almighty. There is no one who may be His associate in His works and management.
Everything is His creature and dependent upon His Commandment. None and nothing
can command Him.
No comments:
Post a Comment