Quran Chapter 10 – 15b (Pt-11, Stg-3) (L-1289) - درس قرآن
Alteration in Qur’an
Surah
Yuunus (Jonah)
- 10
‘A-‘uu-zu
Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.
(I seek refuge in God from Satan the outcast.)
Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of God, the Beneficent, the Merciful.)
(I seek refuge in God from Satan the outcast.)
Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of God, the Beneficent, the Merciful.)
وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَاتُنَابَيِّنَٰتٍ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا ٱئْتِ بِقُرْءَانٍ غَيْرِ هَٰذَآ أَوْ بَدِّلْهُ قُلْ مَا يَكُونُ لِىٓ أَنْ أُبَدِّلَهُۥ مِن تِلْقَآئِ نَفْسِىٓ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ إِنِّىٓ أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّى عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ 15
|
15b. Say (O Muhammad):
It is not for me to change it of my accord. I only follow that which is
inspired in me. Lo! If I disobey my Lord I fear the retribution of an awful
Day.
|
15b. Qul
maa ya-kuunu liii ‘an ‘ubaddi-lahuu min-
tilqaaa-‘i nafsii. ‘In ‘attabi-‘u ‘illaa
maa yuu-haaa ‘ilayy. ‘Inniii ‘akhaafu ‘in
‘a-saytu Rabbii ‘Azaaba Yaw-min ‘Aziim.
|
Commentary
It is commanded: Say to them {O
Messenger (grace, blessings and peace be on Him)}! It is not my duty to amend
or change the Revelations of Allah Almighty. Neither can I increase anything in
it nor decrease; and nor am I able to change any word of the Holy Quran at
My own. My work is only that I should perform according to that; whichever is
inspired unto Me. If I shall disobey My Lord and turn away from His
Commandment; I fear that, on the Day of Resurrection, which is a big Day of
Strife, I shall deserve severe punishment. None can make ever any change or
amendment in this Word.
Virtuous people cannot change
it because they know Allah Almighty and they fear from His wrath always,
whereas the evil doers cannot amend the Holy Qur’aan because
Allah Almighty Himself is Protector of this glorious Word. There is no one in
the world; who may change any word or verse of this Holy Book. As its words are
protected, its meanings are also the same in accord with the Knowledge of Allah
Almighty.
It means clearly that as Allah
Almighty inspired the Holy Qur’aan unto His Last Messenger, Muhammad
(grace, blessings and peace be on Him), it will remain as it is; until the
stability of the world. And wise people, who will aware of its soul, will dwell
according to its commandments as well as clear the way for others too.
Known from it is also that
explaining the verses of Holy Qur’aan by means of false and
self-made elucidations according to own predetermined opinion; is a
transgression. It should be recited after emptying the mind from all kinds of
reflections. Then it will be easy to understand its correct meanings.
No comments:
Post a Comment