Skip to main content

Posts

Showing posts from December, 2016

Men’s superiority over women - Quran Chptr 4-34a (Pt-4, Stg-1)(L-538)- درس قرآن

Quran Chptr 4-34a (Pt-4, Stg-1)(L-538)-درس قرآن
Men’s superiority over women
Surah ‘An-Nisaaa’ (The Women) – Chapter – 4)
BisMIllaahir-Rahmaanir-Rahiim In the name ofAllah, the Beneficent, the Merciful

34a.  Men are in charge of women, because Allah hath made the one of them to excel the other, and because they spend of their property (for the support of women). So good women are the obedient, guarding in secret that which Allah hath guarded. 34a.  ‘Ar-rijaalu  qawwaamuuna  ‘alan-nisaaa-‘i  bimaa  fazzalAllaahu  ba’-zahum  ‘alaa  ba’-zinw-wa  bimaaa  ‘anfaquu  min  ‘am-waalihim.  Fas-Saalihaatu  qaa-nitaatun  haafi-zaatul-lil-gaybi  bimaa  hafi-zAllaah.

Commentary
Qawwaamuuna–(In charge, caretaker, and governors), this word’s singular is Qawwaam, which has been derived fromQayyaam. There may be two aiming meanings of this word:
The ruler and the monitor.
The person, who provides surety, guarantee and security.
Many religious interpreters have described t

Appointment of heirs - Quran Chptr 4-33 (Pt-4, Stg-1)(L-537)- درس قرآن

Quran Chptr 4-33 (Pt-4, Stg-1)(L-537)-درس قرآن
Appointment of heirs
Surah ‘An-Nisaaa’ (The Women) – Chapter – 4)
BisMIllaahir-Rahmaanir-Rahiim In the name ofAllah, the Beneficent, the Merciful

33.  And unto each We have appointed heirs of that which parents and near kindred leave. And as for those with whom your right hands have made a covenant, give them their due. Lo! Allah is ever Witness over all things. 33.  Wa  li-kullin-  ja-‘alNaa  mawaa-liya   mimmaa  tarakal-waa-lidaani  wal-  aqrabuun.  Wal-laziina  ‘aqadat  ‘aymaanukum  Fa-‘aatuuhum  nasiibahum.  ‘InnAllaaha  kaana  ‘alaa  kulli  shay-‘in  Shahiidaa.

Commentary
 ‘Al-laziina  ‘aqadat  ‘aymaanukum–(as for those with whom your right hands have made a covenant), the persons, with whom you have promised for something, any treaty of alliance).
It has been described in this verse that the heirs have the right of portion from the wealth, which has been left by any deceased person, whether the dead persons either are parents…

Jealously - Quran Chptr 4-32 (Pt-4, Stg-1)(L-536)- درس قرآن

Quran Chptr 4-32 (Pt-4, Stg-1)(L-536)-درس قرآن
Jealously
Surah ‘An-Nisaaa’ (The Women) – Chapter – 4)
BisMIllaahir-Rahmaanir-Rahiim In the name ofAllah, the Beneficent, the Merciful

32.  And cover not the thing in which Allah hath made some of you excel others. Men shall have the benefit what they earn and women shall have the benefit what they earn. (Envy not one another) and ask Allah of His Bounty. Lo! Allah is ever Knower of all things. 32.Wa  laa  tatamannaw  maa  fazzalallaahu  bihii  ba’-zakum  ‘alaa  ba’-z.  Lir-rijaali  nasii-bum-mimmak-tasabuu.  Wa  lin-nisaaa-‘i  nasiibum-mimmak-tasabn.  Was-‘alullaaha  min- faz-lih.  ‘Innallaaha  kaana  bi-kulli  shay-‘in  ‘Aliimaa.

Commentary
IfAllah Almighty bestows any person excellence and superiority over you or other persons in any matter, and promotes him in it, then you should not be envious of that. It is likewise too as to interfere in someone’s life and wealth without grounds, which has been determined unlawful according t…

Escape from the great evils - Quran Chptr 4-31 (Pt-4, Stg-1)(L-535)- درس قرآن

Quran Chptr 4-31 (Pt-4, Stg-1)(L-535)-درس قرآن
Escape from the great evils
Surah ‘An-Nisaaa’ (The Women) – Chapter – 4)
BisMIllaahir-Rahmaanir-Rahiim In the name ofAllah, the Beneficent, the Merciful

31.  If ye avoid the great (things) which ye are forbidden, We will remit from you your evil deeds and make you enter at a noble gate. 31.  ‘In-  taj-tanibuu  kabaaa-‘ira  maa tun-hawna  ‘anhu  nu-kaffir  ‘ankum  sayyi-‘aatikum  wa  nud-khilkum-  Mud-khalan-kariimaa.     

Commentary
Taj-tanibuu–(you avoid), this word’s origin is‘ij-tinaab, which means ‘to avoid, evading, to fly, to abstain from, to keep aloof (aversion).
Kabaaa-‘ira–{(great (things)}, its singular is

Life and wealth of a Muslim - Quran Chptr 4-29&30 (Pt-4,Stg-1)(L-534)- درس قرآن

Quran Chptr 4-29&30 (Pt-4,Stg-1)(L-534)-درس قرآن
Life and wealth of a Muslim
Surah ‘An-Nisaaa’ (The Women) – Chapter – 4)
BisMIllaahir-Rahmaanir-Rahiim In the name ofAllah, the Beneficent, the Merciful

29.  O ye who believe! Squander not your wealth among yourselves in vanity, except it be a trade by mutual consent. And kill not one another. Lo! Allah is ever Merciful unto you.
30.  Whoso doeth that through aggression and injustice, we shall cast him into Fire. And that is ever easy for Allah. 29.  Yaaa-‘ayyu-hallaziina  ‘aa-manuu  laa  ta’-kuluuu  ‘amwaa-lakum-  baynakum-  bil-baatili  ‘illaaa  ‘an-takuuna  tijaaratan  ‘an-taraazim-minkum  wa  laa  taq-tuluu  ‘anfusakum  ‘InnAllaaha  kaana bikum  Rahiimaa.
30.  Wa  many-yaf-al  zaalika  ‘udwaananw-wa  zulman-  fa-sawfa  nusliihi  Naaraa.  Wa  kaana zaalika ‘alAllaahi yasiiraa.     

Commentary
It has been commanded to the believers after describing the matrimonial laws and punishments of their disobedience that the peo…

What does Allah desire? - Quran Chptr 4-26 to 28 (Pt-4,Stg-1)(L-533)- درس قرآن

Quran Chptr 4-26 to 28 (Pt-4,Stg-1)(L-533)-درس قرآن
What does Allah desire?
Surah ‘An-Nisaaa’ (The Women) – Chapter – 4)
BisMIllaahir-Rahmaanir-Rahiim In the name ofAllah, the Beneficent, the Merciful

26.  Allah would explain to you and guide you by the examples of those who were before you, and would turn to you in mercy. And Allah is ever Knower, Wise.
27.  And Allah would turn to you in mercy. And those who follow vain desires would have you go tremendously astray. 
28.  Allah Desires that He should make the burden light for you, and man is created weak. 26.  Yuriidullaahu  liyubayyina  lakum  wa  yahdiyakum  sunanal-laziina  min- qablikum  wa  yatuu-ba  ‘alaykum.  Wallaahu  ‘Alii-mun  Hakiim.
27.  Wallaahu  yuriidu  ‘any-yatuuba  ‘alaykum;  wa  yuriidul-laziina  yattabi-‘uunash-shaha-waati  ‘an-  tamiiluu  maylan  ‘aziimaa.
28.  YuriidUllaahu  ‘any-yukhaf-fifa  ‘ankum.  Wa  khuliqal-‘in-saanu  za-‘iifaa.

Commentary
Here it has been described that aim of the orders, w…

Terms of marriage with maid - Quran Chptr 4-25b(Pt-4,Stg-1)(L-532- درس قرآن

Come to Prayer and Success in Both Worlds Quran Chptr 4-25b(Pt-4,Stg-1)(L-532-درس قرآن
Terms of marriage with maid
Surah ‘An-Nisaaa’ (The Women) – Chapter – 4)
BisMIllaahir-Rahmaanir-Rahiim In the name ofAllah, the Beneficent, the Merciful

25b.  so wed them by permission of their folk, and give unto them their dowries in kindness, they being honest, not debauched nor of loose conduct. Then if when they are honourably married they commit lewdness they shall incur the half of the punishment (prescribed) for free women (in that case). This is for him among you who feareth to commit sin. And to have patience would be better for you. And Allah is Forgiving, Merciful. 25b.  Fankihuu-hunna  bi-‘izni  ‘ahli-hinna  wa  ‘aatuu-hunna  ‘ujuura-hunna  bil-ma’-ruufi  muhsanaatin  gayra  musaafi-haatinw-wa  laa  muttakhi-zaati  ‘akh-daan.  Fa-‘izaaa  ‘uhsinna  fa-‘in  ‘atayna  bi-faahi-shatin-  fa-‘alay-hinna  nisfu  maa  ‘alal-muhsanaati  minal-‘azaab.  Zaalika  liman  khashiyal-‘a…